みんなの不動産本舗の久保といいます。
隣接購入希望の価格割り増しや、それに要する費用をご準備される事で内容的には十分内容かと思います。ただし、相手方次第と思います。お隣の家が古い家であれば交渉成功の確立が上がりますが、まだまだ新しく若い方が住んでらっしゃる場合は拒否される可能性が高いと思います。その背景が見えませんので一応には言えませんが、誰しも敷地面積が減る事に抵抗を示すと思われます。その場合は賃借でのご提案も良いかもです。当然、費用の負担は発生するでしょけど、相手方にすれば幾分かの収入が入り土地の所有権がなくなる訳ではないですので。賃借で合意したら、その敷地が転売することになったら優先的にその部分を譲ってもらう特約とその土地の所有者が相続して所有権が変わっても承継する特約は必要になります。
アバウトな回答で申し訳ございませんがよろしくお願い致します。

回答日：2020/02/05

※株式会社いえらぶGROUPは、回答内容の正確性、完全性または有用性等について、一切の責任を負いかねます。