名古屋市内で賃貸仲介店「チンタイドット」と管理会社「ＺＥＲＯ管理」を運営しております、シーオーエム（株）の細川と申します。
今後のご参考にして頂けたらと思います。

インスペクションは頼めばやってくれると思います、基本的に仲介店にそれを拒否する権利はありません。

しかし、インスペクションも基本的には表面を観るだけのものになりますので、壁の中を観たりはしません。

報告書にもこういった可能性がある、くらいの記載になりますので、ご相談者様の思っているようなものではないかもしれません。

しかし、雨漏りの可能性やその他もろもろ細かい説明があったにも関わらず「外壁のクラック」の説明がなかったという事は、どの程度のレベル化にもよりますが、もしかすると調査の段階で見落としていた可能性もあります。

外壁など、見てわかるものをわざわざ隠す業者もよっぽどいないかと思いますので、そのままの内容を「これは何ですか？」くらいの感じで聞いてみてはいかがでしょうか？

回答日：2019/05/08

※株式会社いえらぶGROUPは、回答内容の正確性、完全性または有用性等について、一切の責任を負いかねます。